Law library  /  AMG  /  Section 92
Medicinal Products Act · Chapter 16 · Liability for damage caused by medicinal products
Section 92

Mandatory nature

§ 92 AMG · Unabdingbarkeit

Arzneimittelgesetz (AMG) – Gesetz über den Verkehr mit Arzneimitteln · German text as of 29 October 2026 · translation edited by Alexander Baranov

#

The obligation to pay compensation under this Chapter shall be neither excluded nor limited in advance.

Die Ersatzpflicht nach diesem Abschnitt darf im Voraus weder ausgeschlossen noch beschränkt werden.

#

Agreements to the contrary shall be void.

Entgegenstehende Vereinbarungen sind nichtig.

Does § 92 AMG affect your product?

Background: Pharma market access in Germany · Four routes to a German marketing authorisation. We explain what this provision means for your launch, price and timeline — fixed price, in writing.

Fixed-price assessmentBook a session

Unofficial translation for information only. Only the German text is legally binding. German text: consolidated version from gesetze-im-internet.de, retrieved 29 October 2026. Where German statutes use “soll”, “shall” denotes an obligation that admits exceptions in atypical cases. Not legal advice.