(1) Anyone who intends to place a food supplement on the market as manufacturer or importer shall notify the Federal Office of Consumer Protection and Food Safety (BVL) thereof no later than at the time of first placing on the market, submitting a model of the label used for the product.
(1) Wer ein Nahrungsergänzungsmittel als Hersteller oder Einführer in den Verkehr bringen will, hat dies spätestens beim ersten Inverkehrbringen dem Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit unter Vorlage eines Musters des für das Erzeugnis verwendeten Etiketts anzuzeigen.
(2) Where the food supplement has already been placed on the market in another Member State of the European Union, the notification under subsection (1) shall, provided that the law applicable in that Member State provides for a notification obligation, additionally state the authority of the other Member State to which the first notification was made.
(2) Wurde das Nahrungsergänzungsmittel bereits in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union in den Verkehr gebracht, so ist, sofern das in diesem Mitgliedstaat geltende Recht eine Anzeigepflicht vorsieht, in der Anzeige nach Absatz 1 zusätzlich die Behörde des anderen Mitgliedstaates anzugeben, bei der die erste Anzeige erfolgt ist.
(3) The Federal Office of Consumer Protection and Food Safety shall forward the notification without undue delay to the Federal Ministry of Food and Agriculture and to the supreme Land authorities responsible for official food control.
(3) Das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit übermittelt die Anzeige unverzüglich dem Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft und den für die Lebensmittelüberwachung zuständigen obersten Landesbehörden.
Background: Selling food supplements in Germany · Food and Feed Code (LFGB) in English · Healthcare Advertising Act (HWG) in English. We explain what this provision means for your launch, price and timeline — fixed price, in writing.
Unofficial translation for information only. Only the German text is legally binding. German text: consolidated version from gesetze-im-internet.de, retrieved 29 October 2026. Where German statutes use “soll”, “shall” denotes an obligation that admits exceptions in atypical cases. Not legal advice.